[Date Prev][Date Next] [Chronological] [Thread] [Top]

# Re: AVTS Template change for all EV accounts.

- To: <rcr@dieboldes.com>
- Subject: Re: AVTS Template change for all EV accounts.
- From: "robert" <rcglobal@earthlink.net>
- Date: Fri, 30 Jul 1999 15:57:23 -0700
- Organization: Global Election Systems Inc.
- References: <NCBBIGGNCKBDKCCGPEOAIEBKCMAA.ken@dieboldes.com>

    Hi Ken,

    >
    > There is one minor detail I am loath to bring up.  All this information is
    > only stored in English right now, but the voter has selected their
    language
    > by the time they get to the instruction screen.  Is it sufficient to
    display
    > the election/jurisdiction/precinct/party only in English?  I would hate to
    > make people have to enter in all the precinct names in Chinese.

    Do we currently, only show the precinct/party information in English?  I
    thought we showed ballot type/precinct information in the ballot.  I can't
    remember how we did it in Piedmont.  Did we translate the ballot
    type/precinct into Spanish/Chinese?

    I see you point about languages.

    Currently the 2 jurisdictions I am thinking about (El Paso and Marin) only
    use English.  I imagine other jurisdictions will require languages so it is
    good to plan on them.

    How about incorporating the election/jurisdiction/precinct/party info with
    the language option page?  The text would change as you selected the
    language.  Of couse that would mean that the
    election/jurisdiction/precinct/party needs to translated.

    rob

- Follow-Ups:
  - RE: AVTS Template change for all EV accounts.
    - From: "Ken Clark" <ken@dieboldes.com>

- References:
  - RE: AVTS Template change for all EV accounts.
    - From: "Ken Clark" <ken@dieboldes.com>

- Prev by Date: RE: AVTS Template change for all EV accounts.
- Next by Date: RE: AVTS Template change for all EV accounts.
- Index(es):
  - Chronological
  - Thread