小小的爱情  梁静茹

一整晚睡不着
电话响起  答不答?
心情的  微妙变化
任谁都  会觉得惊讶(jing1 ya4: surprised, amazed, astonished)
不知不觉  像被施了魔法(shi1: bestow, grant; mo2 fa3: magic, sorcery)

多温暖的烛光 ~ (zhu2 guang1: candlelight)
再黑的夜  都不怕！
指缝间  触摸的发(feng4: a suture, a crack, an opening; chu4 mo1: touch)
却颤动  了脸红心跳(chan4 dong4: vibrate, quiver)
天使也微  不足道(tian1 shi3: angel; wei1 bu4 zu2 dao4: insignificant)

这种默契  不用多讲
不单是同说一句话
是属于两个人的我
是属于两个人的你  的时光

虽然这是小小的爱情
也不需要眼睛耳朵
就知道  爱渗透心底(shen4 tou4: permeate, seep)
第一次感觉
恋人们的心  好甜密

看着我们小小的爱情
别人无法靠近了解
的天地  越让人珍惜(tian1 di4: heaven and earth, world)
欢笑眼泪都(huan1 xiao4: joyful, happy)
变成了惊喜  在一起(jing1 xi3: pleasant surprised)