分手快乐  梁静茹

我无法邦你预言(yu4 yan2: prophesy)
委曲求全有没有用(wei3 qu1 qiu2 quan2: compromise for the sake of overall interest)
可是我多么不舍
朋友爱得那么苦痛
爱可以不问对错
至少要喜悦感动
如果他总为别人撑伞
你何苦非为他等在雨中(he2 ku3: why bother, is it worth the trouble?)

泡咖啡让你暖手
想挡挡你心口里的风(xin1 kou3: bosom)
你却想上街走走
吹吹冷风会清醒的多(qing1 xing3: clear-headed, sober)
你说你不怕分手
只有点遗憾难过
情人节就要来了  剩自己一个
其实爱对了人  情人节每天都过

分手快乐  祝你快乐
你可以找到更好的
不想过冬  厌倦沉重(guo4 dong1: to [pass the] winter; yan4 juan4: dreary)
就飞去热带的岛屿游泳(dao3 yu3: islands)
分手快乐  请你快乐
挥别错的才能和对的相逢(hui1: wipe off; xiang1 feng2: meet (by chance), come across)
离开旧爱  像坐慢车
看透彻了心就会是晴朗的(tou4 che4: penetrating, thorough, in-depth;     qing2 lang3: sunny and cloudless)

没人能把谁的幸福没收
你发誓你会活得有笑容(fa1 shi4: vow, swear)

你自信时候真的美多了