看见一朵野姜花  陈明韶

每当我看见一朵野姜花
心湖就浮现一片喜悦(fu2 xian4: appear in one’s mind)
有什么好比这份喜悦
那总像是回忆三月  他牵着我

每当我摘下一朵野姜花
心湖就浮现一片愁肠(chou2 chang2: pent up feelings of sadness)
有什么好比这份愁肠
那总像是回忆五月  他离开我

三月往事
五月回忆
教我如何忘了他  忘了他